今日は何の日

◎洋菓子売場

かぼちゃの容器に入ったキャンディーの詰め合わせ。

モロゾフ
ジャック オランターン
（1個）　税込525円
【売り切れ次第終了】

可愛いハロウィンのキャラクターのマスコット付きです。
オクトバーハピネス（1袋）　税込525円
【売り切れ次第終了】

1191年（建久2）、栄西が宋から茶の種子と製法を持ち帰った日がこの日だとされています。

◎お茶売場

新緑の季節に摘み取られた新茶を、蔵で香味豊かに熟成した旨みのある煎茶の荒茶。
上林春松本店　蔵出し荒茶（150g）　税込1,050円
【1日（月）→11月30日（金）】

9月の白露の頃に摘み取った新茶です。
ちきりや　秋摘み新茶（100g）　税込1,050円

◎和洋酒売場

香り豊かな八女茶を米・米麹とともに発酵させ、馥郁たる焼酎に仕上げました。
緑茶焼酎　天の美禄（720ml）　税込871円

阪神にっぽん地酒祭り
無料きき酒＆特別ご優待会
■日時 : 10月28日（日）
   ＜午前10時→午後5時／ご入場は午後4時まで＞
■場所 : 11階グリーンルーム
■入場料 : 無料

阪神だから実現したこのスケール！
ご講演いただくセーラさんの蔵元・桝一市村酒造場をはじめ、名だたる蔵元のあの逸品が、1日限りで阪神に登場。
全国45蔵・500種類の地酒を無料できき酒していただけるほか、越乃寒梅や呉春のセットなど今回だけの限定品を抽選販売します。

外国人から見た日本の食文化　未来へ伝えていきたい心と技

長野県小布施の老舗蔵元「桝一市村酒造場」に"金髪の台風娘"と異名を取るセーラさんがやってきたのは1994年。
以来、「小布施見にマラソン」などセーラさんが発案した数々のイベントで、今や小布施は、全国屈指の観光客数を誇る町に生まれ変わりました。
日経ウーマン誌"ウーマン・オブ・ザ・イヤー 2002"大賞受賞、欧米人初の酒師でもある、アメリカ人のセーラさんから見た日本酒の魅力を始め、日本の食文化の素晴らしさや、伝えていきたい職人の心と技を楽しく語っていただきます。

■日時 : 10月27日（土） 午後3時から（約1時間30分）
■場所 : 11階グリーンルーム
■定員 : 200名さま（ハガキによる抽選のみ）

定員に達しましたので、お申込み受付は終了いたしました。

1895年のこの日、俳人・正岡子規が奈良旅行に出発し、有名な「柿食えば鐘が鳴るなり法隆寺」の句を詠んだことから。

◎洋菓子売場

ダージリンとアールグレイの紅茶を使ったムースと柿の相性は抜群です。

コカルド　柿右衛門
（1個）　税込420円
【1日（月）→31日（水）】

◎和菓子売場

極上の干柿にさらりとした味わいの白餡を詰め、薄く羊羹で包み、自然の姿そのままに和菓子に仕上げました。

源吉兆庵　粋甘粛
（1個）　税込525円
【3月下旬まで】

1995年のこの日に、
イタリアで世界パスタ会議が開催されたのにちなんで。

◎デイリーフーズ

魚介系に
「小さな舌」を語源とする切り口が楕円形のリングイネは、
魚介ソースと相性抜群。
ディヴェッラ リングイネ（500g）　税込231円

◎O＆Co.

トマト系パスタに
ほどよい苦みとスパイシーさが、甘い味わいとマッチした軽やかな口当たり。

アツィエンダ
アグリコラ ･ ディジザ2007
（250ml）　税込1,680円

◎チーズハウス

パルメザンチーズの最高級品。
粉にしたり砕いたりと、パスタ料理に最適。
イタリア パルミジャーノ・レジャーノ（80g）　税込840円

◎地1階 : ブォナパスタ

サーモン、イクラ、ルーコラのトマト生クリームソース
フェットチーネ　税込1,365円
【11月30日（金）まで】

二十四節気のひとつ。初霜が降りる頃を迎えます。

◎10階 : レストランプラザ

風物詩暦「二十四節気」にちなみ、旬の甘鯛を使って風情ある豪華な御膳に仕立てました。
旬粋（つる家）　二十四節気御膳＜霜降＞　税込3,675円
【10日（水）→24日（水）】

人気のおせちをいち早く！
10月24日（水）の1日限り
11階 : グリーンルーム ＜午前10時→午後5時＞

人気の阪神オリジナルなど、2008年の新年を祝う
おせちをいち早くお申込みいただくご予約会をおこないます。
1日限りの先行ご予約会です。
当日、税込15,000円以上のおせちをご予約いただいた方に、
「阪神タイガース風呂敷」をプレゼントいたします。（※先着500枚）

お待ちかねのボージョレ・ヌーヴォー 今年は11月15日（木）解禁！
こだわりの逸品だけをラインナップ！

配送もしくは店頭での受け渡しとなります。
（2007年11月15日解禁日以降）

■ご注文は
（1）地1階 : 和洋酒売場　電話06（6348）8521＜直通＞
（2）阪神百貨店オンラインショッピング（配送のみ）
     http://www.hanshin-dept.jp/shop/
■承り期間 : 平成19年11月9日（金）まで

※掲載商品は解禁日以降は店頭でお買い求めいただけます。
ただし、数量に限りがありますので、売切れの場合はご容赦ください。

◎和洋酒売場

フランスワイン
狙い目ヴィンテージ1997年特集

シャトー オー・ラングラ1997
（赤／750ml）　税込3,465円
＜限定数60＞

待ちに待った行楽シーズンの到来です。
行楽のお楽しみといえば、なんといってもお弁当。
お弁当の由来には、かつて織田信長が安土城築城の時に、食べ物を入れた容器を各人に渡し、当座の配当を弁じたという説があります。江戸時代の末期から、お弁当は庶民の物見遊山の折の食べ物として流行りだしたとか。さあ、秋の風情を盛り込んだ、おいしいお弁当を提げて、野に山におでかけしましょう。

◎さかな屋の寿司

中とろ、鯛紅葉おろし、いか、鮪赤身、海老、特大穴子など、楽しい行楽の宴にふさわしい豪華な内容です。

阪神オリジナル
行楽寿司盛合せ（1パック）
税込3,675円
【13日（土）→31日（日） お買得販売】

◎すし・弁当売場

海老と穴子の上方ちらしに、海老の押し寿司、活焼穴子の細巻、梅肉と紫蘇の葉を巻いた梅の香など、名店の味があれこれ楽しめます。

阪神オリジナル
吉野すし　秋月
（1折）　税込1,680円
【12日（金）→16日（火）】

きのこと栗のご飯、野菜の炊き合わせ、海老天、きのこ入りなますなど、秋の美味しさを少しずついろいろ詰め合わせました。

阪神オリジナル
本陣　行楽弁当いろどり
（1折）　税込1,001円
【1日（月）→31日（水）】

ミニ茶碗むしや野菜の炊き合わせ、合鴨スモークなどが入った見目麗しい行楽弁当。紅葉麩など秋らしい飾りも行楽気分を盛り上げます。

錦味　秋の行楽弁当
（1折）　税込1,575円

◎惣菜売場

秋の食材をふんだんに使ったお弁当です。

阪神オリジナル
柿安ダイニング
秋の実りのDX御膳（1折）
税込1,365円＜限定数20＞
【1日（月）→31日（水）】

フランス産のフォアグラが入った贅沢なトンカツです。

KYK
フォアグラ入り
ヘレトンカツ弁当（1折）
税込1,176円＜限定数10＞
フォアグラ入りヘレトンカツ（1本）
税込893円＜限定数10＞

◎ル・ビアン

人気のカスクート・サンドウィッチの詰め合わせです。
阪神オリジナル
サンドウィッチのランチセット（1セット）　税込788円
【午前10時〜午後2時までの限定販売】

◎和洋酒売場

行楽弁当によく合うお酒特集
行楽に最適なカップ酒を多数ご用意。持ち運びも便利で見た目もかわいいカップ酒の中でも、愛嬌満点の動物カップはいかが。

（1）初花斎　吟醸ワンカップ（180ml）　税込368円
（2）御代櫻　パンダカップ（180ml）　税込214円
（3）秋鹿　バンビカップ（180ml）　税込261円

きのこが最も出回る時期なので制定されました。

◎野菜売場

旬のきのこがバラエティ豊かに揃っています。
愛知県産 黄金タモギ
長野県産 足付きなめこ
沖縄県産 あわび茸
京都府産 はたけしめじ
長野県産 かきの木茸
新潟県産 白まいたけ
三重県産 本しめじ
（1盛カゴ付）
税込2,625円＜限定数10＞
【当日限り】

◎PAUL

シャンピニオン（マッシュルーム）をはじめ、トマト、チーズをトッピングした特製ピザ。

ピッツァ シャンピニオン
（1個）　税込546円


◎ル・ビアン

やわらかいミルクパン生地にカマンベールチーズをサンドし、上にきのこのシチューをのせました。

カマンベールときのこのシチュー
（1枚）　税込315円

◎惣菜売場

シャキシャキのきんぴらに、秋の味覚のきのこを入れた旬のお惣菜です。

豆六
きのこたっぷりきんぴら
（100g）　税込399円

◎すし・弁当売場

古市庵　舞茸いなり（1個）　税込95円
【1日（月）→31日（水）】

旬の味覚・松茸を上品な京風ダシでいただく料亭の味をどうぞ。
錦味　松茸土瓶むし（1人前）　税込1,050円

◎かまぼこ売場

マッシュルームとしめじをふんだんに混ぜ込んだ天ぷら。
阪神オリジナル
和田八　マッシュ＆しめじ天（1枚）　税込189円
【13日（土）→15日（月） お買得販売】

秋の味覚・栗たっぷりのお菓子が各ショップに勢揃い。

◎和菓子売場

餡村雨と渋皮栗で深まる秋の風情をあらわした美しい秋のお菓子です。

両口屋是清　峰のもみじ
（200g）　税込840円

栗本来の自然で上品な甘さをそのまま閉じ込めた栗きんとん。口に含むと栗の風味が広がります。

奈良 香寿軒　栗きんとん
（4個）　税込1,050円

中国河北省産の新栗です。黄金色に焼き上がり、甘さもさらにアップ。

楽天軒本店　新栗〜天津甘栗
（350g）　税込1,155円

渋皮栗を丸ごと1個入れた羊羹製茶巾絞り。
阪神オリジナル
福田屋　栗香の山（1個）　税込231円

栗の形をかたどった、蜜漬けした栗を丸ごと1粒入れたお饅頭です。
喜八洲総本舗　栗まんじゅう（5個）　税込801円

◎洋菓子売場

なめらかなマロンクリームで松ぼっくりをイメージした秋ならではのキュートなケーキが登場。中は甘さ控えめな生クリームとカスタードが入っています。

シェ・コパン
まつぼっ栗
（1台）　税込1,575円
【秋季限定】

ふんわりスポンジにマロンクリームがたっぷりのロールケーキ。

アンテノール
神戸ロール マロン
（1本）　税込1,260円

旬が「10月」で、痩せ地に育つ、台風に強い･･･など、さつまいもの長所が「13」もあることや、「栗（9里）より（4里）うまい13里」といわれていることから制定されたとか。

◎洋菓子売場

鳴門金時の自然な甘さをいかしたケーキです。アーモンドタルトの上にさつまいもをのせ、カボチャクリームをしぼり、栗と黒豆をトッピング。
マールブランシュ
金時芋のなめらかモンブラン（1個）　税込441円

アンテノール
イモ栗かぼちゃのモンブラン（1個）　税込473円

ほくほくの宮崎県産霧島紅甘露を使用したカスタードパイ。

らぽっぽ
ホクホクおいもと木いちごの
カスタードパイ（1台）
税込1,050円＜限定数30＞
【当日限り】

◎和菓子売場

ほっくりと自然な甘さに仕上げた焼き芋餡を芋の形にした可愛いお菓子。
奈良 香寿軒　福寿芋（1個）　税込168円

さつま芋がぎっしり詰まった羊羹は、懐しい甘さと風味が楽しめます。

榮太樓總本鋪
お芋の蒸しようかん
（230g）　税込420円

◎スナックパーク

黄金色に輝き甘みの強い安納黄金を焼芋にしました。

芋屋　安納黄金
（100g）　税込263円
【1日（月）→13日（土）】

◎惣菜売場

さつま芋や南瓜、栗など秋の素材をたっぷり使ったデザートサラダ。

RF1
かぼちゃとさつま芋と栗のサラダ
（100g）　税込357円
【30日（火）まで】

さつま芋とりんごをレモンで煮た、自然の甘さをいかしたさっぱりとした味わい。

四季五彩
サツマイモとりんごのレモン煮
（100g）　税込420円
【13日（土）→19日（金）】

神戸コロッケ　さつまいものコロッケ（1個）　税込95円
【13日（土）→23日（火）】

◎野菜売場

徳島県産 鳴門金時（1本）　税込158円
【当日限り お買得販売】

◎デイリーフーズ

こだわりの材料を使い、自然な甘さに仕上げてあります。

千総　鳴門金時ペースト
（125g）　税込389円

◎和洋酒売場

麹にもさつま芋を使った100％芋でできた焼酎です。

海童2000　純芋
（500ml）　税込2,081円

◎地2階 : フードテリア

芳醇な香りとキレ。イギリスの伝統が磨いた上面発酵のビール。
アサヒスーパードライ阪神
バス ペールエール（355ml）　税込301円＜限定数50＞
【当日限り】

秋の味覚のさつま芋やりんごを使ったパンをご紹介。

◎ドンク

ブリオッシュ生地の中にスイートポテトを包んでふんわり焼き上げました。

阪神オリジナル
スイートブリオッシュ（1個）
税込158円＜限定数30＞
【10日（水）→12日（金）】

ハードトースト生地にさつま芋の甘露煮を包み込んだ自然な甘さが楽しめます。

阪神オリジナル
オサツロール（1個）
税込263円＜限定数20＞
【10日（水）→13日（土）】



◎ル・ビアン

シナモン風味のシロップ漬けりんごがたっぷり。

りんごパイ
（1個）　税込315円

さつま芋をきめ細かくこし、バターと牛乳を合わせたボリュームたっぷりのスイートポテト。

スイートポテト
（1個）　税込263円

◎すし・弁当売場

古市庵　洋風手巻 玉子
（1本）　税込105円
【当日限り お買得販売】

◎惣菜売場

懐しい美味しさの出し巻です。

豆六　田舎出し巻
（1本）　税込210円

1492年のこの日、コロンブスがサンサルヴァドルに上陸。
欧米ではコロンブスデーと呼ばれており、コロンブスといえば、たまごを潰して立てた逸話が有名。そんなことからいつしか「たまごデー」といわれるようになったとか。

◎野菜売場

京都・美山の平飼い卵と玉子がけごはん専用醤油のセット。
こだわりの朝ご飯にぜひ。

たまごがけごはんセット（1セット）
税込525円＜限定数10＞
【当日限り お買得販売】

1872年のこの日、長崎でイワシ缶詰が作られたこと、1877年のこの日、北海道開拓使が石狩町に、日本で初めて量産できる缶詰工場を開設したことにちなんで制定されました。

◎デイリーフーズ

日本近海で水揚げされたいわしを、大豆油やローレルの葉と一緒にパックにしました。
清水食品　日本近海水揚げ　オイルサーデン（105g）　税込336円

◎塩干売場

北海道根室の新鮮な生さんまから作ったこだわりの一品です。
大神　さんま水煮（190g）　税込351円
【8日（月・祝）→10日（水） お買得販売】

726年のこの日、聖武天皇のお供で明石地方を旅した山部赤人が、まぐろを捕って栄えているこの地を称えて詠んだ歌が万葉集にあることから。

◎鮮魚売場

大とろはもちろん、中とろ、赤身、たたきなど、味わいいろいろ。鮪好きにはたまらない盛り合わせです。

阪神オリジナル
まぐろお刺身盛合せ
（1パック）　税込2,100円
【当日限り お買得販売】


◎さかな屋の寿司

中とろや炙り、まぐろの皮炙りなど、鮪を食べ尽くす豪快なちらし丼。

阪神オリジナル
まぐろちらし（1パック）
税込1,050円＜限定数20＞
【当日限り】

◎すし・弁当売場

うを寿司　鉄火巻（1本）　税込525円
【当日限り】

古市庵　手巻き寿司 鉄火（3本）　税込525円
【当日限り お買得販売】

◎にっぽん うまいもん紀行売場

焼津港に水揚げされた新鮮な鮪の中から、脂が乗ったびんちょう鮪を厳選。鮪の本場から届いた食べごたえ満点のかま焼です。

静岡県焼津　山政
鮪のかま焼（300g）
税込525円＜限定数25＞
【10日（水）から 売り切れ次第終了】

阪神オリジナル記念日。

◎かまぼこ売場

旬の栗をすり身に混ぜた季節の味わいが楽しめます。

阪神オリジナル
和田八　栗天（1個）
税込168円＜限定数100＞
【8日（月・祝）→10日（水） お買得販売】

ボール状にしたすり身の中に栗を入れ、ささがきごぼうをまぶした、本物のいが栗のような天ぷらです。

大寅　いが栗天（1個）
税込210円＜限定数50＞
【8日（月・祝）→10日（水）】

二十四節気のひとつ。晩秋に入り、夜の間に冷えた露が草木や地面に降りる時季を迎えます。

◎10階 : レストランプラザ

季節の移り変わりをあらわす風物詩暦「二十四節気」を、つる家が旬の食材・秋鮭を使い、風情ある豪華な御膳に仕立てました。
旬粋（つる家）　二十四節気御膳＜寒露＞　税込3,675円
【9日（火）まで】

子供の果物離れを防ごうと、「おやつ（8）に果物を」でゴロ合わせ。

◎フルーツ売場

もぎたて青果　岡山県産 種なしピオーネ（1房）　税込1,890円
【6日（土）→8日（月・祝） お買得販売】


◎もぎたてジュースコーナー

長野県産　サン津軽りんごのジュース（1杯）　税込351円
【6日（土）→8日（月・祝）】

「1」「0」「4」のゴロ合わせから。いわしは脳細胞を活性化し、動脈硬化や血栓を防ぐ多価不飽和脂肪酸のDHAやEPAをたっぷり含んでいます。

◎鮮魚売場

千葉県産　真いわし（1パック）　税込301円
【当日限り お買得販売】
※天候などにより産地などが変更になる場合、
   また入荷のない場合がございます。


◎さかな屋の寿司

いわしの酢締めと野菜をふんだんに使ったサラダ感覚で食べられる色鮮やかなちらし寿司。

阪神オリジナル
いわしサラダ風ちらし寿司
（1パック）　税込714円
【当日限り】

◎惣菜売場

脂ののったいわしを大葉と一緒にカラリとフライにした食欲をそそる美味しさ。

まつおか　いわし大葉フライ
（1個）　税込126円
【当日限り】

柿安ダイニング　いわしのつみれ揚げ（1個）
税込168円＜限定数100＞

四季五彩　いわしの梅煮（100g）　税込399円
【1日（月）→7日（日）】

豆六　鰯香梅煮（100g）　税込420円
【当日限り】

京都府 かじの　牛蒡いわし（120g）
税込399円＜限定数20＞
【当日限り】

駿河湾産のいわしの稚魚を使用。
静岡県 朝原商店　たたみいわし（5枚）　税込1,050円

◎すし・弁当売場

うを寿司　いわしの押し寿司（1本）　税込840円
【当日限り】

◎にっぽん うまいもん紀行売場

その年に生まれた新鮮な小ぶりの鰯を、伝統の技術で油漬け。
そのままはもちろん、サンドイッチやピザにもどうぞ。
京都府 竹中罐詰　オイルサーディン（105g）　税込399円

◎塩干売場

福直　愛媛県産　うるめ丸干（100g）　税込525円
【2日（火）→4日（木） お買得販売】

甘露煮のいわしに明太をかけました。甘口のピリ辛風味です。
大神　明太いわし（150g）　税込501円
【当日限り お買得販売】

作家高村光太郎の『智恵子抄』より「レモンの哀歌」にちなんで。

◎フルーツ売場

もぎたて青果　広島県瀬戸田森野農園のレモン
（3個）　税込420円
【2日（火）→4日（木） お買得販売】

◎デイリーフーズ

自家栽培の低農薬レモンを使用し、独自の技術で作りました。
杉レモンハウス　レモンドレッシング（300ml）　税込630円

瀬戸内の小島で青いレモンの島と呼ばれるいわき島でとれた新鮮なグリーンレモンを添加物を一切使わずジャムにしました。
いわき物産　レモンジェリー（150g）　税込609円

「10」と「2」のゴロ合わせから。

◎豆腐売場

南瓜を使った、自然な甘さが美味しいふんわり豆腐です。

阪神オリジナル
滝井　白い虹　南京豆腐
（1丁）　税込294円＜限定数50＞
【2日（火）→4日（木） お買得販売】

旬のお魚を中心にお買得品をご用意する、阪神オリジナル記念日。
戻り鰹など、秋の旬魚が勢揃い！

◎鮮魚売場

宮城県産　戻り鰹たたき（1パック）　税込701円
【当日限り お買得販売】
※天候などにより産地などが変更になる場合、
   また入荷のない場合がございます。

◎すし・弁当売場

旬の戻り鰹をたっぷりのせた、この季節ならではのご馳走です。

うを寿司　戻り鰹のたたき丼
（1折）　税込800円
【当日限り】

◎佃煮コーナー

脂が乗り、一段と旨みが増した戻り鰹の角切りを芳醇な醤油で甘くまろやかに炊いています。
貝新　戻りかつお角煮（80g）　税込504円
【30日（火）まで】

国際コーヒー協定によって、コーヒーの新年度が始まるのが10月1日ということから。日本には長崎のオランダ人によって、コーヒーが伝えられたとか。

◎デイリーフーズ

コーヒーの日限定のお楽しみ袋が登場！
キーコーヒー　お楽しみ袋（1袋）　税込1,050円＜限定数50＞
【当日限り】
ハマヤ 特別企画　お楽しみ袋（1袋）　税込1,050円＜限定数50＞
【当日限り】

十二支の10番目が「酉」で、酒壷を表す象形文字であること、明治に制定された酒造年度が10月1日に始まること、新米で酒造りに取りかかるのが10月であることなどから制定されました。

◎和洋酒売場

日本酒ファンお待ちかね
秋に蔵から出されるひやおろしをあれこれご用意しています。

醤油PR協議会が、醤油の価値の再認識を図るため、醸造に深く関係する月の初めを制定。

◎デイリーフーズ

お刺身におすすめ
フンドーキン　さしみ醤油甘口仕立て（150ml）　税込231円
お豆腐におすすめ
藤野醤油　ショウガしょうゆ（200ml）　税込389円